Zum Inhalt
Wenn der Berg sich erhebt
Newsletter
Benjamin Lechner steht auf einer Gipfelwiese und schaut auf die Dolomiten.

Wenn der Berg sich erhebt

Ein Filmemacher auf der Suche nach der Indigenität und den Wurzeln Europas.

Doku-Serie · Herbst 2027 · auf unseren eigenen Kanälen

Newsletter

Wir schreiben dir, wenn sich etwas bewegt.

Wir schreiben dir bei Drehtagen, bei neuen Folgen von Gratwanderung und am Tag, an dem die Serie erscheint. Nur bei Anlass, und du kannst dich jederzeit abmelden.

Mit dem Eintragen willigst du ein, dass Studio IN DIE GENE dir per E-Mail Neuigkeiten zum Film „Wenn der Berg sich erhebt", zur Gesprächsreihe Gratwanderung, zu Veröffentlichungen und zur Unterstützung des Projekts schickt, unregelmäßig und höchstens zweimal im Monat. Du bekommst zuerst eine E-Mail mit der Bitte um Bestätigung; erst danach bist du im Verteiler. Abmelden kannst du dich jederzeit über den Link in jeder E-Mail oder mit einer Nachricht an info@indiegene.studio. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.
Benjamin Lechner geht mit Hut über einen Grat, hinter ihm die Bergkette.
Kronplatz, 13. September 2026

Wem gehört der Berg?

Was hält ein Land zusammen, wenn man es geteilt hat: die Grenze, die Sprache, oder etwas Älteres?

Und wie hebt man eine Trennung auf, ohne eine Grenze zu verschieben?

Kronplatz, September 2026
Die Serie
Das Gegenteil von Spaltung ist nicht Harmonie. Das Gegenteil von Spaltung ist Erinnerung.

Ein Jahr lang, durch vier Jahreszeiten, auf beiden Seiten des Brenners: Menschen, die über Identität sprechen, Bräuche in ihrer einen Stunde im Jahr, und das, worüber in den Familien jahrzehntelang geschwiegen wurde. Wer festhalten will, was die Menschen mit ihrem Ort verbindet, muss in diesem Jahr losgehen, bevor es niemand mehr erzählt.

Mehr über die Serie
Ein scharfer Bergkamm zieht vor den Dolomiten unter blauem Himmel nach rechts.
Kronplatz, 13. September 2026

Impressionen.

Tramin und Kronplatz, 12. und 13. September 2026. Die ersten zwei Drehtage.

Menschen halten bei einer Kundgebung ein zweisprachiges Transparent, dahinter wehen Fahnen.
Tramin, 12. September 2026
Eine Fahne mit goldener Stickschrift weht über dem Altar der Bergmesse.
Kronplatz, 13. September 2026
Eine große Regenbogenfahne füllt das Bild, dahinter unscharf die Wartenden.
Tramin, 12. September 2026
Die Friedensglocke Concordia 2000 hängt zwischen den Stahlstreben ihres Turms.
Kronplatz, 13. September 2026
Eine schlanke Zypresse und eine rot weiße Fahne stehen vor diesigem Himmel.
Tramin, 12. September 2026
Eine schwarze Fahne mit Regenbogenkreis weht gegen den hellen Himmel.
Tramin, 12. September 2026
Ein Fahnenschwinger lässt die weiß grüne Fahne über dem Tal fliegen.
Kronplatz, 13. September 2026
Ein Reiher steht auf der Schwimmsperre und spiegelt sich im stillen See.
Kalterer See, 12. September 2026
Ein pinker Aufnäher auf einer türkisen Fleecejacke, ganz nah.
Tramin, 12. September 2026
Die gestickte Schrift einer Fahne neben einem Federhut, ganz nah.
Kronplatz, 13. September 2026
Der grüne Drachenkopf des Bikeparks reißt sein rotes Maul vor der Bergstation auf.
Kronplatz, 13. September 2026
Zwei Carabinieri von hinten, dahinter die Menge hinter dem Zaun, ein Baumstamm als Rahmen.
Tramin, 12. September 2026
Ein Schütze von hinten, die Hand am Hut zum Salut, daneben eine gelbe Fahne.
Kronplatz, 13. September 2026
Eine Gondel schwebt über aufgerissenem Erdreich und Baugerät am Hang.
Kronplatz, 13. September 2026
Das Stahlgerüst der Friedensglocke als Silhouette vor tiefblauem Himmel.
Kronplatz, 13. September 2026
Gestaffelte Bergrücken liegen im blauen Dunst.
Kronplatz, 13. September 2026
Benjamin Lechner, Porträt im warmen Licht, der Blick in die Kamera.
Benjamin Lechner, Filmemacher und Künstler

Wer erzählt.

Ich bin Filmemacher und Künstler, und ich bin auf der Suche nach der Indigenität Europas: nach dem Wissen, das an einen Ort gebunden ist, und nach den Wurzeln, die unter allem liegen, was uns heute trennt. Indigen heißt für mich gebunden, nicht abgestammt.

Meine Mutter kommt aus Deutschland, mein Vater aus Südtirol. Die Grenze, um die hier seit hundert Jahren gestritten wird, läuft mitten durch meine Familie. Ich frage hier nicht als einer, der von außen draufschaut.

Benjamin
Ein Adler vor Bergen, das Titelbild des Films Wenn der Wind sich dreht.

Die erste Dokumentation des Studios, Wenn der Wind sich dreht, auf YouTube.

Die Gesprächsreihe

Von hier sieht man beide Täler.

Lange Gespräche ohne Drehbuch, in ganzer Länge auf YouTube und als Podcast. Sie enden alle mit derselben Frage.

Neueste Folge

Die ersten Folgen erscheinen im Herbst 2026 auf unserem Kanal.

Zur Playlist
Ein bewaldeter Bergkamm staffelt sich in die Ferne, im Himmel kreisen Vögel.
Kronplatz, 13. September 2026
Der Blick von unten in die offene Friedensglocke mit dem schweren Klöppel.
Kronplatz, 13. September 2026
Heimatforscher und Wissensträger

Du weißt etwas, das sonst niemand mehr weiß.

Schreib uns, was du weißt oder wen wir treffen sollten. Ein Name, ein Ort, eine Geschichte reichen für den Anfang, und Benjamin liest jede Nachricht selbst.

Puoi scriverci anche in italiano.

Wenn du jemanden nennst, sag der Person bitte vorher Bescheid.
Deine Nachricht wird über Netlify gespeichert und an unser Postfach geschickt. Benjamin liest jede Einsendung selbst.

Lieber direkt? info@indiegene.studio

Unterstützung

Frei, auf unseren eigenen Kanälen.

Rund fünfzig Drehtage liegen vor uns, ohne Sender und ohne Redaktion. Jeder Betrag geht direkt in Drehtage, Fahrten, Technik und Schnitt. Drei Wege, mitzutragen:

PayPal

Ein Betrag deiner Wahl, in einer Minute erledigt.

Mit PayPal mittragen Der Knopf führt zu PayPal.
Überweisung

Wenn du lieber überweist: Schreib uns kurz an info@indiegene.studio, du bekommst die Kontodaten umgehend.

Anders helfen

Du hast einen Ort, eine Geschichte, ein Bett für das Team, Zeit oder Material? Auch das trägt.

Uns schreiben

Dein Beitrag geht an die In die Gene UG (haftungsbeschränkt), das Unternehmen hinter Studio IN DIE GENE, und fließt in Drehtage, Fahrten, Technik und Schnitt. Es ist eine freiwillige Unterstützung eines Unternehmens, keine Spende an eine gemeinnützige Organisation: Wir können keine Spendenbescheinigung ausstellen, und du kannst den Betrag nicht als Spende von der Steuer absetzen. Du bekommst dafür keine Ware und keine Leistung, und es gibt keinen Anspruch auf Rückzahlung. Bei PayPal gelten die Bedingungen und die Datenschutzhinweise von PayPal.

Der Filmemacher steht mit der Kamera auf der Gipfelwiese, vor ihm gehen zwei Menschen in Tracht auf die Berge zu.
Kronplatz, 13. September 2026
Vier kleine rote Gestalten stehen auf der Kuppe einer leeren Gipfelwiese.
Wir sehen uns am Berg.